Polskie Forum MECCG

mam pytanie odnośnie tytułowej karty, a mianowicie:

Mam Ungumara (Mind 9 troll) i Bolga (Mind 7 ork) więc zachodzi warunek do zagrania karty. Przeciwnik rzuca 9 co daje 9-2=7.

Czy powinienem odrzucić którąkolwiek postać?

Jest również Dig ale go nie do końca rozumiem więc proszę o interpretacje:

I played Unhappy Blows, and rolled a 5, which after modifications gave a
value of -2. My opponent declared that because I had rolled less than 0
it had no effect, but that is not how the card reads. It says that my
"opponent must (my italics) choose and return to his hand any number of
Orcs and Trolls in the company whose total mind equals or exceeds this
result." There isn't anything indicating that the value has to be a
positive number or it has no effect. Last time I checked the Sly
Southerner's mind of 2 exceeds -2.
*** One may choose to return zero characters to one's hand if that
meets or exceeds the total mind requirement of Unhappy Blows. When
Unhappy Blows refers to "any number of characters," zero can be one of
those numbers.

Jeśli przeciwnik rzuca 9, to daje 9-7=2.
Powinieneś przywrócić na rękę taką liczbę Orków lub Trollii, aby ich łączny mind wyniósł 2 lub więcej. W opisanej sytuacji wystarczy przywrócenie na rękę którejkolwiek (choć nic nie stoi na przeszkodzie abyś przywrócił dwie ).

Z rulingu wynika taki morał, że "dowolna liczba postaci (spełniających dany warunek") nie jest tym samym co "dowolne postacie (spełniające dany warunek)".
Pierwsze oznacza, że tych postaci może być 0, przy zerowym wyniku rzutu (po modyfikacjach)
Drugie oznaczałoby, że przynajmniej jedna postać musiałaby być przwrócona na rękę(nawet przy zerowym wyniku).

EDIT:
Korekta "odrzucić" -> "przywrócić na rękę".

_________________
Yes - the chances of anything coming from Mars are a million to one - he said.
The chances of anything coming from Mars are a million to one, but still they come.

Oczywiście mowa o przywróceniu na rękę postaci a nie o odrzuceniu. Przepraszam, zagapiłem się. Pozwalam sobie skorygować poprzedni post.

_________________
Yes - the chances of anything coming from Mars are a million to one - he said.
The chances of anything coming from Mars are a million to one, but still they come.

Odświeżę temat przed turniejem:
to jak to w końcu będzie, gdyby w przykładzie Assarhadona jego przeciwnik wyrzucił np. 5?
Trzeba ściągnąć ze stołu jakąś postać? (5-7 = -2)

_________________
Kiedy spać wszyscy poszli, w pościel lub na siano,
Gdy pogaszono światła, drzwi pozamykano,
Tom i Maggot usiedli, by wreszcie pogadać
O Kurhanach, o Wzgórzach i czy będzie padać...

Nie trzeba.

_________________
Yes - the chances of anything coming from Mars are a million to one - he said.
The chances of anything coming from Mars are a million to one, but still they come.